AVIS DE CONFIDENTIALITÉ
Chez Migralaw SAPI de CV, nous accordons une grande importance à votre vie privée et à votre confiance. Par conséquent, nous voulons nous assurer que vous savez comment nous sauvegardons l'intégrité, la confidentialité et la protection de vos données personnelles, en maintenant à tout moment la confidentialité des informations qui vous sont fournies et en agissant conformément aux réglementations nationales et internationales applicables aux données personnelles.
Migralaw SAPI de CV, qui opère sous le nom commercial "MIGRALAW", sera utilisé dans le présent avis pour faire référence à Migralaw SAPI de CV ou à ses sociétés affiliées. Nous apprécions l'intérêt que vous portez au site web https://migralaw.com/ et au présent avis de confidentialité, et nous nous tenons donc à votre disposition pour toute question ou commentaire à ce sujet, en utilisant les coordonnées fournies à la fin du présent document.
Pour MIGRALAW, le traitement de vos données personnelles est de la plus haute importance. Nous réitérons notre engagement envers votre vie privée et le droit à l'autodétermination informationnelle.
En tant que client, employé ou fournisseur de l'une des entreprises de Migralaw, vous pouvez être assuré que vos données personnelles seront protégées. La sécurité de vos informations est notre priorité et nous la protégeons par l'utilisation, la mise en œuvre et le maintien de mesures de sécurité élevées.
En vertu de ce qui précède, le présent avis de confidentialité a pour but de vous informer du traitement que nous réserverons à vos données personnelles lorsqu'elles sont collectées, utilisées, stockées, transmises et/ou transférées par Migralaw, conformément aux dispositions de la Loi fédérale sur la protection des données personnelles détenues par des personnes privées (ci-après la "Loi"), de son Règlement et de ses Lignes directrices.
Le responsable du traitement de vos données personnelles sera chacune des sociétés membres de Migralaw qui les recueille pour répondre à une éventuelle prestation de services de votre part, dans le cadre d'une prestation de services, d'un contrat de travail ou d'une prestation de services, et en général au cours du développement de la relation contractuelle respective, conformément aux dispositions applicables et aux statuts de chacune des sociétés membres de Migralaw.
Conformément à la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, à ses règlements et aux lignes directrices relatives aux avis de confidentialité publiées dans le Diario Oficial de la Federación le 17 janvier 2013, nous vous informons par la présente de l'existence de cet avis de confidentialité.
RESPONSABLE
Le contrôleur des données est Migralaw SAPI de CV, domicilié à Corporativo Antara I, Piso 5, Ejército Nacional 843-B, Colonia Granada, Delegación Miguel Hidalgo, CP 11520, Mexico.
OBJECTIFS DU TRAITEMENT DES DONNÉES
Migralaw peut demander, obtenir, stocker et utiliser vos données personnelles aux fins suivantes :
Chez Migralaw, nous attachons une grande importance à la confidentialité et à la sécurité de vos données personnelles. Nous les utilisons aux fins suivantes :
Relations avec les utilisateurs et les clients: Établir et maintenir une communication efficace avec vous, en vous fournissant des mises à jour, des informations pertinentes sur les changements apportés à nos services et des invitations à des événements liés à nos services juridiques.
Conformité juridique: pour nous conformer aux obligations qui nous incombent en vertu des lois et réglementations spécifiques applicables à nos activités, telles que la loi fédérale sur la protection des données à caractère personnel en possession des particuliers et toute autre législation pertinente sur les services juridiques, y compris les exigences des autorités compétentes.
Suivi statistique et amélioration des services: pour analyser l'utilisation de nos services et les adapter aux besoins de nos clients, en promouvant une amélioration continue.
Développement de services juridiques personnalisés: adapter nos services juridiques à vos besoins spécifiques, en garantissant une expérience client et un service de la plus haute qualité.
Communications et marketing: avec votre consentement exprès, pour vous envoyer des informations, des magazines et des nouvelles sur des sujets juridiques, ainsi que des communications marketing et publicitaires susceptibles de vous intéresser.
Attention aux demandes: pour gérer et répondre à toute demande d'informations, de services, de plaintes ou de commentaires que vous formulez.
Développement et marketing: utiliser vos données pour le développement et l'amélioration de nos produits et services, en vous invitant à participer à des activités sans but lucratif et à des projets éducatifs, sociaux et culturels.
Prestation de services: pour vous fournir le service demandé de manière complète, en obtenant les informations nécessaires à cette fin.
Bases de données de suivi: créer et maintenir des bases de données qui nous permettent de suivre les demandes de renseignements, les conseils et les affaires juridiques, en veillant à ce que les informations soient à jour et puissent être utilisées à la demande de nos clients.
Statistiques, marketing et objectifs commerciaux: utiliser vos données à des fins d'analyse statistique pour nous permettre d'améliorer nos services et nos communications marketing, sous réserve de vos préférences et de votre consentement.
En outre, nous nous engageons à :
Informer sur les droits des personnes concernées: Vous avez le droit d'accéder, de rectifier et d'annuler vos données personnelles, ainsi que de vous opposer à leur utilisation ou de révoquer le consentement que vous nous avez donné à cette fin, par les moyens que nous établissons expressément.
Transparence des transferts de données: s'il est nécessaire de partager vos données avec des tiers ou de les transférer au niveau international, nous vous informerons à l'avance des détails de ces transferts, des raisons qui les motivent et des mesures de sécurité appliquées.
Protection de vos informations: nous mettons en œuvre des mesures de sécurité appropriées pour protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé, toute modification ou toute perte.
Contact: Si vous avez des questions concernant le traitement de vos données à caractère personnel ou si vous souhaitez exercer vos droits, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : [indiquer la méthode de contact].
COOKIES ET BALISES WEB
Notre site web utilise des cookies, des balises web et d'autres technologies qui permettent de suivre votre comportement d'internaute, de vous offrir un meilleur service et une meilleure expérience lorsque vous naviguez sur notre site web, et de vous proposer des informations et de la publicité en fonction de vos centres d'intérêt.
Les données personnelles que nous obtenons grâce à ces technologies de traçage sont les suivantes : heures de navigation, temps passé sur notre site, rubriques consultées et pages Internet visitées avant la nôtre.
Ces technologies peuvent être désactivées en suivant les procédures du navigateur Internet que vous utilisez.
COMMENT NOUS COLLECTONS LES DONNÉES PERSONNELLES
Chez Migralaw, nous obtenons vos données personnelles de la manière suivante :
Personnellement : Nous pouvons obtenir des données personnelles par l'intermédiaire du personnel de Migralaw, qui vous remettra l'avis de confidentialité en même temps que la demande d'information.
Directement auprès de la personne concernée : Nous utilisons des technologies électroniques, optiques, sonores, visuelles ou autres pour obtenir des données personnelles.
En cas d'obtention de données par téléphone, veuillez noter que Migralaw met à disposition l'avis de confidentialité sur le portail https://migralaw.com/ afin que la personne concernée dispose des informations nécessaires pour sa propre sécurité.
Migralaw vous informera des moyens par lesquels vous pouvez accéder à l'avis de confidentialité, et avant d'obtenir les données, vous recevrez l'identité et l'adresse de Migralaw, ainsi que les finalités du traitement des données.
CONSENTEMENT À L'UTILISATION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
Le traitement de vos données personnelles est toujours soumis à votre consentement explicite. Vous pouvez exprimer votre consentement verbalement, électroniquement, optiquement, par toute autre technologie ou au moyen de signes non équivoques. Si vous n'exprimez aucune objection après que l'avis de confidentialité a été mis à votre disposition, il sera considéré que vous avez donné votre consentement tacite.
Si vous souhaitez vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel, vous disposez d'un délai de 5 jours pour le faire. Si aucune objection n'est reçue dans ce délai, il sera considéré que vous avez donné votre consentement.
Il n'est pas nécessaire d'obtenir votre consentement dans les cas suivants :
I. Lorsque la loi le prévoit ;
II. Lorsque les données sont disponibles dans des sources accessibles au public ;
III. Lorsque les données à caractère personnel font l'objet d'un processus de dissociation préalable ;
IV. Lorsque la finalité du traitement est l'exécution des obligations découlant d'une relation juridique entre vous et Migralaw ;
V. Dans des situations d'urgence susceptibles de porter atteinte à la personne ou aux biens d'une personne ;
VI. Lorsque les données personnelles sont indispensables à des fins de soins médicaux, de prévention, de diagnostic, de fourniture de soins de santé, de traitement médical ou de gestion des services de santé, à condition que vous ne soyez pas en mesure de donner votre consentement, conformément aux dispositions de la loi générale sur la santé et d'autres dispositions légales applicables, et que ce traitement de données soit effectué par une personne soumise au secret professionnel ou à une obligation équivalente ; ou
VII. En cas de résolution émise par une autorité compétente.
CLAUSE D'INTÉGRATION DES SERVICES ET DE SÉCURITÉ DE L'INFORMATION
Chez MIGRALAW, nous nous engageons à protéger et à respecter votre vie privée. Dans le cadre de cet engagement, nous intégrons nos services à des entreprises partenaires qui partagent nos valeurs en matière de sécurité et de respect de la vie privée. Pour assurer une protection maximale de vos informations personnelles et de vos données sensibles, nous avons établi des critères stricts pour la sélection de ces partenaires.
1) Sélection des entreprises partenaires : nous choisissons de travailler exclusivement avec des entreprises qui font preuve de processus de sécurité de l'information solides et éprouvés. Cela inclut, sans s'y limiter, la mise en œuvre de protocoles de sécurité numérique avancés, le respect des réglementations internationales en matière de protection des données, telles que le GDPR, et la réalisation d'audits de sécurité réguliers.
2. Partage des données : Lorsque nous combinons nos services avec ceux d'entreprises partenaires, nous pouvons partager certaines informations nécessaires à la fourniture du service. Toutefois, ce partage se fait toujours dans le respect des normes de sécurité les plus strictes et seules les données strictement nécessaires au service en question sont partagées.
3. Engagement en matière de sécurité : MIGRALAW et ses partenaires s'engagent à préserver la sécurité et l'intégrité de vos données. Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité physiques, électroniques et administratives pour protéger les informations contre l'accès non autorisé, l'altération, la divulgation ou la destruction.
4. Transparence et contrôle : Vous avez un contrôle total sur vos données personnelles. Vous pouvez à tout moment accéder à vos données personnelles, les corriger ou demander leur suppression. En outre, nous fournissons des informations claires et accessibles sur la manière dont vos données sont utilisées et sur les raisons pour lesquelles elles le sont.
5. Mises à jour et modifications : Nous nous réservons le droit de modifier cette politique à tout moment afin de refléter les modifications apportées à nos pratiques en matière de protection de la vie privée, à nos partenariats avec d'autres entreprises ou à la législation applicable. Toute modification sera communiquée en temps utile par l'intermédiaire de nos canaux officiels.
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la présente politique ou nos pratiques en matière de protection de la vie privée, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante admin@migralaw.org.
DONNÉES PERSONNELLES DEMANDÉES
Migralaw peut demander les données personnelles suivantes :
Nom et prénom.
Adresse électronique.
Numéro de téléphone.
Préférences sur les sujets pour lesquels vous souhaiteriez recevoir des informations et/ou de la publicité.
Nationalité.
Date de naissance.
Lieu de résidence.
Téléphone et coordonnées.
Nom de votre entreprise.
Informations sur l'emploi.
Migralaw peut effectuer les enquêtes et les actions qu'elle juge nécessaires pour vérifier la véracité des informations fournies par l'intermédiaire de tiers, d'organisations ou d'autorités.
Nous vous informons que si vous ne disposez pas de ces informations, nous ne serons pas en mesure de poursuivre le processus de contractualisation du service que vous souhaitez acheter et de remplir les obligations contractuelles convenues entre les deux parties.
STOCKAGE DES DONNÉES
Migralaw conserve les données personnelles pendant le temps nécessaire à l'exécution du service pour lequel elles ont été collectées et aux fins pour lesquelles elles ont été demandées. Les données sont intégrées dans un fichier que nous conservons pendant une période de 5 ans, tant qu'il existe des relations futures pour les processus de résidence et de naturalisation. Dans le cas de procédures courtes qui n'ont pas un long délai de résolution, les informations seront supprimées une fois la procédure terminée.
Conformément à la réglementation sur la protection des données, Migralaw a mis en œuvre les mesures de sécurité nécessaires pour protéger vos données personnelles contre la perte, l'utilisation abusive, l'altération, l'accès non autorisé ou le vol. Nous avons pris des mesures techniques, administratives et physiques supplémentaires pour protéger vos données.
Malgré nos mesures de sécurité, il est important de noter qu'aucune transmission de données sur Internet ou système de stockage électronique n'est totalement sécurisée. Migralaw s'engage donc à vous informer immédiatement en cas de violation de la sécurité susceptible d'affecter vos droits de manière significative, afin que vous puissiez prendre les mesures nécessaires pour protéger vos droits.
PROTECTION DES DONNÉES
Migralaw met en œuvre des mesures de sécurité techniques, administratives et physiques pour garantir l'intégrité de vos données personnelles et empêcher leur endommagement, perte, altération, destruction, accès non autorisé ou utilisation abusive.
En cas de violation de la sécurité affectant de manière significative vos droits patrimoniaux ou moraux, Migralaw vous en informera immédiatement afin que vous puissiez prendre les mesures nécessaires à la défense de vos droits, conformément aux dispositions de l'article 20 de la loi.
Tant les actionnaires que les administrateurs, dirigeants, agents, employés et prestataires de services de Migralaw s'engagent à préserver la confidentialité de vos données personnelles, même après la fin de la relation avec vous. L'accès non autorisé à vos données personnelles et leur utilisation à des fins autres que celles énoncées dans le présent avis de confidentialité sont interdits.
DROITS DE L'ARCO
"Droit d'accès, de rectification, d'annulation et d'opposition".
Vous avez le droit, à tout moment, d'exercer vos droits d'accès, de rectification, d'annulation et d'opposition (droits ARCO) à l'égard des données personnelles que Migralaw a en sa possession.
Pour exercer vos droits ARCO, vous devez envoyer une demande comprenant les exigences suivantes :
(i) Votre nom, votre adresse ou votre adresse électronique pour communiquer la réponse à votre demande ;
(ii) Les documents prouvant votre identité ou, le cas échéant, la représentation légale de la personne agissant en votre nom ;
(iii) Une description claire et précise des données à caractère personnel pour lesquelles vous souhaitez exercer l'un des droits de l'ARCO ;
(iv) Tout autre élément ou document permettant de localiser les données à caractère personnel ;
(v) Préciser clairement s'il s'agit d'une demande d'accès, de rectification, d'annulation ou d'opposition ;
(vi) Le motif de la demande ; et
(vii) Les modifications que vous souhaitez apporter en cas de demande de rectification des données à caractère personnel.
Vous pouvez envoyer votre demande à Migralaw par les moyens suivants :
Par courrier électronique.
Par courrier postal.
En personne dans les bureaux de Migralaw.
Par le biais du site web https://migralaw.com/.
Une fois que Migralaw aura reçu votre demande, nous vous informerons de la décision prise dans un délai de 20 (vingt) jours civils à compter de la date de réception. Si la demande est acceptée, nous apporterons les modifications correspondantes dans un délai de 15 (quinze) jours civils à compter de la date de communication de la demande.
Veuillez noter que, dans des cas particuliers, Migralaw peut prolonger ces délais lorsque les circonstances l'exigent. Dans ce cas, nous vous informerons de la prolongation par les mêmes moyens que ceux utilisés pour la demande.
COLLECTE D'INFORMATIONS PAR DES TIERS
https://migralaw.com/ peut contenir des liens vers d'autres sites web dont les pratiques en matière d'information peuvent différer. Si vous visitez d'autres sites, il vous incombe de consulter leurs politiques de confidentialité. Migralaw n'est pas responsable du traitement des données personnelles par les sites web autres que https://migralaw.com/.
MISE A JOUR DE L'AVIS
Migralaw se réserve le droit de modifier le présent avis de confidentialité pour l'adapter aux nouvelles législations ou jurisprudences ainsi qu'aux pratiques de l'industrie. En cas de modification, Migralaw annoncera les changements introduits avec un préavis raisonnable sur le portail https://migralaw.com/.
CONTACT
Pour toute question ou suggestion, vous pouvez contacter notre délégué à la protection de la vie privée ou notre délégué aux données personnelles, qui est spécialement désigné pour traiter les demandes relatives au traitement des données à caractère personnel.
Jesús Eduardo García Ríos
E-mail : admin@migralaw.com
Adresse : Corporativo Antara I, Piso 5. Ejército Nacional 843-B, Colonia Granada, Delegación Miguel Hidalgo, CP 11520, CDMX, Mexique.
Téléphone : (55) 4169 1400








